viewing in Caserta
Visita a Palazzo Cocozza di Montanara

Italiano

Palazzo del XV secolo con un meraviglioso giardino di circa 10.000 metri quadrati.

L’impianto architettonico dell’edificio risale alla seconda metà del XV secolo. In origine apparteneva alla famiglia dei conti della Ratta di Caserta che, per ragioni difensive, trasformarono il Palazzo in Casa di Guardia, avamposto per Casertavecchia. In seguito fu della famiglia D’Amico, successivamente passò ai Tomasi e, attraverso legami di parentela, venne poi ereditato dai Cocozza. Il Palazzo è distribuito su tre livelli e ha pianta ad U, che racchiude una corte centrale sistemata a giardino, secondo lo stile all’italiana. La facciata principale, che si affaccia sul corso principale di Casolla, è caratterizzata da un grosso portale d’ingresso in piperno, su cui è posto lo stemma di famiglia (la Cocozza con le FF di Fidelis Familia),

English

15th century palace with a wonderful garden of about 10,000 square meters.

The architectural layout of the building dates back to the second half of the 15th century. Originally it belonged to the family of the counts of the Ratta of Caserta who, for defensive reasons, transformed the palace into a Guardhouse, an outpost for Casertavecchia. Later it belonged to the D'Amico family, later it passed to the Tomasi family and, through family ties, it was then inherited by the Cocozza family. The Palace is distributed on three levels and has a U-shaped plan, which encloses a central courtyard arranged as a garden, according to the Italian style. The main facade, which overlooks the main street of Casolla, is characterized by a large entrance portal in piperno, on which the family crest is placed (the Cocozza with the FF of Fidelis Familia).